profit-seeking enterprise造句

• Profit - seeking enterprise income tax
  营利企业所得税
• A profit - seeking enterprise organized in a form of sole proprietorship or partnership
  一、独资或合组织之营利事业。
• A profit - seeking enterprise whose basic income as calculated in accordance with paragraph 1 of article 7 is less than nt $ 2 , 000 , 000
  九、依第七条第一项规定计算之基本所得额在新台币二百万元以下之营利事业。
• The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 37 of the business mergers and acquisitions act
  八、依企业并购法第三十七条规定免徵营利事业所得税之所得额。
• The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 18 of the act for establishment and administration of science parks
  六、依科学工业园区设置管理条例第十八条规定免徵营利事业所得税之所得额。
• The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 36 of the statute for promotion of private participation in public construction projects
  五、依促进民间参与公共建设法第三十六条规定免纳营利事业所得税之所得额。
• The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 28 of the statute for encouragement of private participation in transportation infrastructure projects
  四、依奖励民间参与交通建设条例第二十八条规定免纳营利事业所得税之所得额。
• The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 9 , article 9 - 2 , article 10 , article 15 and article 70 - 1 of the statute for upgrading industries
  二、依促进产业升级条例第九条、第九条之二、第十条、第十五条及第七十条之一规定免徵营利事业所得税之所得额。
• The amount of reduced income tax as determined by the collection authority after its assessment and investigation may be deducted from the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise . the reference date is the date of service of the tax refund notice
  营利事业经稽徵机关调查核定减少之税额，应自当年度股东可扣抵税额帐户中减除；其减除日期为核定退税通知书送达日。
• Article 1 the purposes of this act are to uphold tax equity , to ensure tax revenue for the country , and to establish the basic requirements of profit - seeking enterprises and individuals in regard to their obligation to fulfill their income tax burden as a contribution to public finance
  第一条(立法目的)为维护租税公平，确保国家税收，建立营利事业及个人所得税负担对国家财政之基本贡献，特制定本条例。
• Article 5 in the case that a profit - seeking enterprise or an individual files a income tax return under the provisions of paragraph 1 , article 71 ; paragraph 1 and paragraph 2 , article 71 - 1 ; paragraph 2 , article 73 ; article 74 ; or paragraph 1 , article 75 of the income tax act , he or she shall calculate , file and pay income tax in accordance with this act
  第五条(所得税申报)营利事业或个人依所得税法第七十一条第一项、第七十一条之一第一项、第二项、第七十三条第二项、第七十四条或第七十五条第一项规定办理所得税申报时，应依本条例规定计算、申报及缴纳所得税。
• Article 9 the amount of the balance of the basic tax in excess of the regular income tax paid in accordance with paragraph 1 of article 4 , and the additional tax paid as determined by the collection authority after its assessment and investigation , may be added to the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise in accordance with article 66 - 3 of the income tax act . the reference date is the date of tax payment
  第九条(差额得计入股东可扣抵税额帐户)营利事业依第四条第一项规定自行缴纳基本税额与一般所得税额之差额，及经稽徵机关调查核定增加之缴纳税额，均得依所得税法第六十六条之三规定，计入当年度股东可扣抵税额帐户馀额；其计入日期为缴纳税款日。
• Article 4 if the amount of regular income tax for a profit - seeking enterprise or an individual is greater than or equal to the amount of basic tax , the income tax of the current year for the said enterprise or individual shall be calculated in accordance with the income tax act and other relevant laws
  第四条(所得基本税额采替代式)营利事业或个人依本条例规定计算之一般所得税额高于或等于基本税额者，该营利事业或个人当年度应缴纳之所得税，应按所得税法及其他相关法律规定计算认定之。